Nous sommes le club sportif SG Heidebube Riedelbach. Tu nous trouves dans un petit village établi dans les cîmes boisées du Taunus,
20 kilometres distant de Francfort-sur-le-Main, au coeur de la Hesse et au millieu de l'Allemagne.
Notre club a été fondé en 1989 par nos aînés pour donner un refuge et un berceau du football aux jeunes membres.
Sur les collines de Riedelbach se situe la "Heide", une bruyère et un petit parc national. Ici est notre terrain de football, entouré de la forêt mixte allemande. Chaque vendredi en été nous exerçons notre pouvoir de football.
Et après, les joueurs et leurs familles coulent des heurs heureux avec cidre et bière jusqu'au coucher du soleil.
Ce terrain est l'emplacement pour notre tournoi chaque été, nommé "le Taunus-Bembel-Kick".
20 à 30 équipes bataillent dans cette compétition pour gagner différente coupe. Vous pouvez accrocher à votre palmarès le tournoi du football, "la compétition de la beuverie" et le "Blindkick", où vous jouez en aveugle et suivez les ordres de autres membres qui vous dirigent.

Nous espérons que cette description vous à donné un bon aperçu du SG Heidebube Riedelbach. Si vous voulez plus d'information sur notre club ou sur notre tournoi, vous pouvez contacter le webmaster ou le comité directeur.

Nous aurions l'honneur de vous souhaiter la bienvenue dans le Taunus-Bembel-Kick.
Eh bien, venez a Riedelbach et savourez l'été allemand sur le terrain de football de la "Heide"!

Nous nous excusons pour cette unique page en français, mais nous sommes un petit club.
Vous avez des questions? Écrivez un courriel en français a tous les membres du comité directeur.
Nous répondrons le plus tôt possible. Salut!